外電：澳鐵礦業等巨頭向中國買家漫天要價時代結束

　　據報道，僅在過去兩周，中國國有企業就對澳大利亞企業發起兩筆10億美元的主動報價。它們急切希望全面控制這些自己持有大量股份的公司。此舉凸顯出中國企業對于礦山開發步伐感到失望，以及澳大利亞資源類股重挫帶來了機遇。

　　報道稱，如果包括寶鋼資源和廣東廣晟在內的中國企業能在澳大利亞收購成功，它們的交易將推動更多中國收購者競相效仿。

　　摩根大通負責金屬和礦業交易的執行董事保羅·唐納利表示：“這可能會帶動更多交易，尤其是其他一些擁有澳企大量股份和競爭優勢的中國企業。”

　　報道稱，寶鋼資源對煤和鐵礦石生產商澳大利亞阿奎拉資源公司的收購出價，被認為相當不友好，可能會遭到強烈反對。在此之前，寶鋼資源想與阿奎拉資源的執行董事長兼持股29%的股東托尼·波利會面的愿望落空。

　　阿奎拉資源沒有對寶鋼資源14日正式提出的報價立即置評。寶鋼擁有20%的阿奎拉資源股份。

　　廣東日晟收購銅礦商泛澳公司的提議已被拒絕，因嫌出價過低。不過泛澳同意向公司大股東公開賬簿，希望能獲得更高的出價。

　　據報道，此前中國企業還曾主動提出規模較小的收購要約。比如中國慶華能源集團有限公司在2月就成功以7100萬澳元收購了煤礦勘探公司卡拉貝拉資源。

　　該協議在兩個月前剛剛達成。慶華能源在未能贏得卡拉貝拉資源董事會支持后，直接與后者股東接洽，并最終說服該公司董事會接受優化后的出價。

　　報道認為，大宗商品價格大跌拖累澳大利亞礦產類股挫至近五年低點，無疑讓中資收購方更容易達成目的。

　　報道稱，監管規定的變化也將帶來推動。中國在4月份放寬了海外收購的法規，允許企業進行規模10億美元以下的海外收購時，無需得到發改委的批準。而此前對資源行業收購的報批門檻是3億美元。

　　據湯森路透數據顯示，近年來，中國的收購活動在數量和金額上都大幅下滑，去年宣布收購的企業價值僅為27億美元，2009年高達62億美元。

　　金融業消息人士稱，最新的主動報價顯示，中國企業在進行澳大利亞資產收購時變得更加精明，而且決意要從資產中獲取更多回報。

　　報道稱，相比之下，在大約五年前的亞洲對澳大利亞投資高峰期間，鐵礦石和煤炭價格飆升，買家愿意付出一切代價收購未開發資產。

　　澳大利亞首富吉娜·萊因哈特、FMG集團總裁安德魯·弗雷斯特、澳大利亞億萬富翁克萊夫·帕爾默和澳大利亞林克能源公司首席執行官彼得·邦德這些礦業大佬，都通過向中國和印度企業出售澳大利亞西部和昆士蘭州加利里盆地鐵礦石資產權益，賺得數十億美元。可是這些礦山至今仍有巨量煤礦資源沒有開采。

　　馬來西亞聯昌國際投資銀行駐香港的能源、資源和基礎設施主管維拉·加塔尼表示：“目前有種失望情緒正在蔓延。中國企業界精英的總體感受就是，過去十年中國的部分海外資源并購并沒有收到預想效果。”

　　比如寶鋼就表示之所以提出收購要約，是因為阿奎拉資源對價值70億美元的西皮爾巴拉鐵礦石項目開發不力讓它失去耐心。該項目若順利開展，將有助于開辟一個供應亞洲鋼企的鐵礦石出口新區。

　　普華永道澳大利亞礦業負責人喬克·奧卡拉漢稱：“過去很多收購交易是為了在大型礦體上畫圈占地。目前焦點正轉向更快地將礦體推向市場。”

　　紫金礦業(601899,股吧)旗下的澳大利亞諾頓金田有限公司表示，其在4月份主動報價2400萬澳元收購Bullabulling金礦而更早前的收購意向遭到了回絕。

　　諾頓金田顧問—RFCAmbrian的執行董事斯蒂芬·艾倫表示：“我們認為該資產值得購買，無需進行內部盡職調查，而且我們確信我們的報價會得到重視。如果我們試圖和他們就報價進行談判，可能會不了了之。”

　　據報道，Bullabulling金礦的董事們已經致函股東表示反對，稱該報價帶有投機性質，并未反映公司的真實價值。